Es una herramienta creada con el fin de proporcionar una interfaz simple para la elaboración de documentos PDF, utilizando Markdown y LaTeX. El usuario necesita conocer la estructura sintáctica de md2tex pero no necesita conocer la estructura sintáctica de LaTeX, ya que md2tex es quien se encarga de generar código LaTeX para una posterior compilación con pdflatex y este finalmente produce un documento en formato PDF.

La sintaxis de md2tex trata de seguir el formato sintáctico de Markdown, aunque con algunas variantes; así que algunas estructuras sintácticas de md2tex no siguen rigurosamente el formato sintáctico de Markdown.

Con md2tex se abordan las principales funcionalidades de LaTeX, de manera que el usuario pueda escribir documentación técnica con la calidad que LaTeX proporciona. Se busca que el usuario aproveche estas funcionalidades al máximo aunque no tenga conocimientos previos de LaTeX.

md2tex requiere de una entrada proporcionada por el usuario, es decir, el usuario crea un nuevo archivo de texto con la extensión .md, escribe texto en el archivo, md2tex tratará de interpretar el contenido del archivo y si no se producen errores generará código LaTeX creando un archivo de extensión .tex, este archivo podrá ser compilado por el compilador pdflatex y de esta manera se generará un archivo de extensión .pdf.

La ilustración anterior muestra el flujo de ejecución para generar un archivo PDF con md2tex.